Site de soutient a Léonard Peltier

Personnalités, institutions, associations soutenant le mouvement de Libération pour Leonard Peltier:


Nelson Mandela Amnesty International The Dalai Lama Rigoberta Menchu Danielle Mitterand Rep. John Conyers Rep. Connie Morella Rep. Gary Studds Lou Diamond Phillips The European Parliament The Oglala Nation Bishop Desmond Tutu Sen. Daniel Inouye Sen. Paul Wellstone The Belgian Parliament Assembly of First Nations Rep. Joseph Kennedy Rep. William Clay Peter Matthiessen Wynona Ryder Mother Teresa Robert Redford Kris Khristofferson Robbie Robertson Rodney Grant Steve Allen Willie Nelson Oliver Stone Steven Van Zandt Buffy Ste. Marie Floyd Westerman Rodney Grant David Soul Peter Coyote Val Kilmer Michael Apted Whoopi Goldberg Wayquay Ed Asner Renaud Ambassador Bill Richardson Sen. Ben Nighthorse Campbell Nat'l Congress of American Indians World Council of Churches Kennedy Center for Human Rights Nat'l Assoc. of Christians and Jews Rage Against the Machine Human Rights Commission of Spain National Association of Criminal Defense Lawyers Ramsey Clark, Former Attorney General Warren Allmand of the Canadian Parliament et bien d'autres...

Plus tous les anonymes

FREE LEONARD PELTIER

Salut à tous, Le 15 août 2005, j'ai été transféré à l'USP de Lewisburg en Pennsylvanie.
La vie a été très dure pour moi depuis que j'ai été transféré de Leavenworth. Ce système est conçu afin que vous vous sentiez très impuissant et ce qu'ils sont en train de me faire subir est destiné à épuiser mon corps et mon esprit encore plus.

Ceux qui me sont chers et vous tous, mes amis et supporters qui continuez à me soutenir, aidez-moi à rester sain d'esprit et à garder espoir. On dit que c'est en temps de crise qu'on voit quels sont réellement ses amis. Ceux d'entre vous qui ont contacté la prison de Terre Haute et le Bureau of Prisons en mon nom, qui prient pour moi et soutiennent mon Comité de Défense , ont obtenu un énorme changement pour ma situation.

Je remercie humblement chacun de vous et je crois véritablement que vos actions ont sauvé ma vie en m'empêchant de vivre dans une institution bien connue pour ses crimes et sa violence extrême.
De plus, mes problèmes de santé continuent à me faire souffrir et les conditions auxquelles je suis soumis les ont aggravés.

Je sais, particulièrement au sujet de ma santé, que, si je ne bénéficiais d'aucun soutien, d'aucune attention et surtout d'aucune action concernant ma détention arbitraire, je serais certainement resté en isolement pendant une durée indéterminée ou pire, je n'aurais pas survécu en population générale.

Bien que j'aie été forcé d'affronter de nombreuses épreuves, je ne me rendrai jamais, même si tout ce qui me reste est mon esprit.

Votre amitié et votre soutien m'aident à tout surmonter. J'espère qu'ici, à Lewisburg, je pourrai recommencer à vivre en population générale, en suivant le chemin traditionnel, et continuer à pratiquer ma peinture.

Mon équipe de défense se prépare à venir en parcourant de nombreux miles. Plus que jamais ils ont besoin de votre soutien pour remonter notre bureau et préparer les futures actions et batailles juridiques.

Comme Russ Redner, Paula Ostrovsky et Toni Zeidan ne demandent aucun salaire ni rémunération d'aucune sorte, tous vos dons iront directement au bureau et aux prochaines campagnes.
Une fois de plus je tiens à vous exprimer ma sincère reconnaissance et à vous dire encore que, sans vous, je ne suis pas sûr que j'aurais pu survivre à ces derniers mois.

Chaque jour je pense et prie au jour où je serai parmi vous, épaule contre épaule, combattant pour la justice pour mon peuple et notre Mère Terre.

Dans l'esprit de Crazy Horse, Leonard Peltier

Silence, they say, is the voice of complicity.
But silence is impossible.
Silence screams.
Silence is a message,
just as doing nothing is an act.
Let who you are ring out & resonate
in every word & every deed.
Yes, become who you are.
There's no sidestepping your own being
or your own responsibility.
What you do is who you are.
You are your own comeuppance.
You become your own message.
You are the message.

In the Spirit of Crazy Horse

Huit millions de tes freres
Génocidés naguere
Sur ce qui fut la terre
Sacrée de tes ancetres

Et ils sont toujours fiers
Du général Custer
Des héros legendaires
De la conquetes de l'ouest

D'Buffalo Bill ce con
Qui tuait les bisons
Comme on tire au pigeon
Débile Buffalo

D'David Crockett ce fou
Dont les renards, les loups
Se souviennent surtout
parce qu'il leur fit la peau

Entendras-tu ces mots
De derriere tes barreaux
Leonard
Du fond de ta cellule
Dis-leur qu'on les encule
Ces connards

Ce peuple de barbares
Ce pays blanc et noir
A construit son pouvoir
Sur le sang des cheyennes

Mais les livres d'histoire
Ont perdu la memoire
Pas un mot a la gloire
De ces nations Indiennes

Qui respectaient la vie
Et la terre et ses fruits
Et pretaient aux fourmis
Une ame magnifique

Pas de drapeaux en berne
Pour qu'un mome se souvienne
De cette Shoah ancienne
Qui a bati l'Amerique

Entendras-tu ces mots
De derriere tes barreaux
Leonard
Du fond de ta cellule
Dis-leur qu'on les encule
ces connards

Tes frangins survivants
Quelques milliers pourtant
Furent bien gentiment
Parqués comme betail

dans des reserves Sordides
Ou vous crevez tranquilles
Alcool, drogues, suicides
Loin du monde qui braille

Toi tu as pris ton fusil
Pour refuser l'oubli
Tu n'as pas leur folie
Tu as tiré en l'air

Et tu as pris perpette
trente ans que tu vegetes
A l'ombre des tempetes
Qui agitent la terre

Entendras-tu ces mots
De derriere tes barreaux
Leonard
Du fond de ta cellule
Dis-leur qu'on les encule
Ces connards

Je vis tres loin de toi
Mais, tu sais, je suis la
Tu entendras ma voix
Un jour dans les nuages

Au pays de Voltaire
Resonne la colere
Contre ces tortionnaires
Qui t'ont jeté en cage

Puisse un jour ma chanson
Aux murs de ta prison
Ouvrir un horizon
D'amour et de lumiere

Devenir un totem
Pour te dire "je t'aime"
L'innocent qu'on enchaine
Sera toujours mon frere

Entendras-tu ces mots
De derriere tes barreaux
Leonard
Du fond de ta cellule
Dis-leur qu'on les encule
Ces connards

Vous pouvez écrire à Léonard PELTIER à l'adresse suivante :

Leonard Peltier .89637-132 UPS Lewisburg P.O. Box 1000 Lewisburg, Pennsylvania 47801

Sa date d'anniversaire est le 12 septembre, n'hésitez pas à lui envoyer des cartes postales, c'est un soutient important pour lui.